La retraite sur la Corse, le rêve éveillé sur un voilier de location avec équipage